根據香港法律, 不得在業務過程中, 向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。

Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor in the course of business.

有氣餐桌葡萄酒, 適合配搭烤肉和芝士。

A wine for the whole meal, it goes well with roast meats and cheeses. Ideal product for everyday table.

運送 Shipping

只送往香港本地
Hong Kong local delivery only

原産地 Country of Origin

意大利瑞吉歐艾米利亞
Reggio Emilia, Italy

酒廠 Winery

Civ & Civ

 

規格 Specification

容量
Volume

200 毫升ml

 

顔色
Color

深紅
Dark red

 

酒精濃度
ABV

7.5%

 

類別
Type

有氣紅酒 Sparkling red wine

 

甜度
Sweetness


半甜 Amabile

 

 

藍布魯斯科艾米利亞有氣紅酒
Lambrusco Emilia IGT

可以作為日常餐桌葡萄酒, 也可以搭配烤肉和fomaggi。

A wine for the whole meal, it goes well with roasted meats and fomaggi. Ideal product for the everyday table.

酒種類
Wine Type

有氣紅酒
Sparkling Red Wine

 

酒區
Production Region

意大利瑞吉歐艾米利亞
Reggio Emilia, Italy

 

葡萄品種
Grape Variety

藍布魯斯科薩拉米諾, 馬拉尼, 安塞羅塔
Lambrusco Salamino, Marani and Ancellotta

 

酒精濃度
ABV

7.5%

 

酒瓶規格
Format

200毫升, 螺旋蓋
20 cl bottle with screw cap

 

自1960年代初期起就在艾米利亞擁有葡萄酒生産的公司

THE COMPANY THAT HAS REPRESENTED WINE PRODUCTION IN EMILIA SINCE THE EARLY 1960S

Civ＆Civ於1960年代初以来艾米利亞的生産葡萄酒。 Civ＆Civ葡萄酒是艾米利亞（Emilia）的独特表達, 因為它只使用摩徳納省中的葡萄園中採摘的葡萄釀製而成。 Civ＆Civ生産Lambruscos, 半起泡葡萄酒, 白葡萄酒和紅葡萄酒, DOC和IGT葡萄酒。 Civ＆Civ生産出易於飲用的葡萄酒, 適合日常消費, 並且物超所值。

Civ＆Civ保證従葡萄到瓶的供應鏈控制, 並特別注意環境, 因為這對於獲取和提供優質的葡萄酒至関重要。

Civ & Civ equals the history of wine production in Emilia since the early 1960s. Civ & Civ wines are unique expressions of Emilia in that they are produced exclusively from grapes harvested in our members’ vineyards in the Province of Modena. Civ & Civ’s list proposes Lambruscos and semi-sparkling wines, white and red wines, DOC and IGT wines. Civ & Civ offers easy-drinking wines that are suitable for everyday consumption and offer particularly good value.

Civ&Civ guarantees controlof the supply chain”from the vine to the bottle” andpays specialattention to the environment, as this is essential for obtaining and offering genuine, high-quality wines.