以粟米殿粉為基料, 在堆肥條件下, 可在180天左右完全降解為二氧化碳, 水和有機肥, 可與廚餘垃圾一同堆肥。
Being made of corn starch as the base material and under composting conditions, it can be completely decomposited to carbon dioxide, water and organic fertilizer in around 180 days, which can be composted together with kitchen waste.
運送 Shipping
只送往香港本地
Hong Kong local delivery only
材質 Material
粟米殿粉, 全生物降解樹脂
Corn starch, Fully biodegradable resin
原産地 Country of Origin
中國 China
包裝內容 Package Include
1卷15個
15 Sacks in 1 roll
規格 Specification
尺寸
Dimension
40CM X 60CM
顔色
Color
半透明米色
Translucent, beige
形狀
Shape
背心形
Rectangular with tie handles
承重
Loading Capacity
5kg
可生物降解膠袋
Biodegradable Plastic Bags
以粟米殿粉為基料, 在堆肥條件下, 可在180天左右完全降解為二氧化碳, 水和有機肥, 可與廚餘垃圾一同堆肥。
Being made of corn starch as the base material and under composting conditions, it can be completely decomposited to carbon dioxide, water and organic fertilizer in around 180 days, which can be composted together with kitchen waste.
産品資料 Product Information
尺寸
Dimension
40CM X 60CM
顔色
Color
半透明, 米色
Translucent in beige color
形狀
Shape
背心形Rectangular with tie handles
承重
Loading Capacity
5 kg
袋数目
No. bags
15
袋厚度
Bag Thickness
0.02 mm
通過歐盟OK-compost 家庭堆肥認證
EU OK-compost home compostability certification
通過澳洲AS4736, AS5810生物降解認證
Australian Bioplastics Association (ABA) AS4736, AS5810 certifications
通過歐盟EN13432生物降解認證
EU EN134232 biodegradable certification
通過美國BPI生物降解認證
United States Biodegradable Product Institute(BPI) certification
你還在使用塑膠垃圾袋嗎?
ARE YOU STILL USING PLASTIC GARBAGE BAGS?
一個普通塑膠袋被埋在地下, 要大約200年才能腐化。
A normal plastic bag takes around 200 yers to be decomposed in the soil.
可降解垃圾袋由此而生
THIS IS WHY WE HAVE DEGRADABLE GARBAGE BAGS
在堆肥條件下, 可在180天左右完全降解為二氧化碳, 水和有機肥, 可與廚餘垃圾一同堆肥
Under composting conditions, it can be completely decomposited to carbon dioxide, water and organic fertilizer in around 180 days, which can be composted together with kitchen waste.
大約 三個月後
around 3 Months Later
保護環境, 你我做起
Everyone can help protecting the environment
美好生活環境, 従環保垃圾袋開始
Start using the environmental frienly garbage bags.
全降解材質Fully Degradable
防漏水Lekage Proof
承重佳High Load Capacity
大容量High Volume
材質比較
Comparison on Different Materials
全降解材質 Fully Degradable Materials
半降解材質 Partially Degradable Materials
傳統材質 Tradition Plastic Materials
主要材質
Major Materials
粟米澱粉 + 全生物降解樹脂
Corn starch + Fully biodegradable resin
生物降解材料 + PE
Biodegradable material + PE
PE
韌度
Strength
低(因為無加PE成分)
Low(Due to the lack of PE)
中
Medium
高
High
降解程度
Level of Degradation
在一定時內可完全降解, 不殘留有毒物質
Fully degradable without PE residue
降解材料會被降解, 但會殘留PE物質
Partially degradable with PE residue
不能降解
Cannot be degraded
味道
Smell
帶有類似粟米的植物香味
A smell of vegetable with a hint of corn
無味
No noticable smell
無味
No noticable smell
使用粟米殿粉為基材
Corn starch as the primary composite material
對環境無害
Environmental Friendly
生物降解樹脂
Fully biodegradable resin
堆肥後可变為有機肥
Become an organic fertilizer after complete decompsition
全降解成品
The finl product which is fully biodegradable
在堆肥條件下, 可在大約3個月內完全降解
under composting conditions, it can be completely decomposited in around 3 months
在自然環境中, 溫度和湿度都會影響降解速度
The speed of decomposition varies in normal environment which depends on the humidity and temperature.
全降解垃圾級袋採用 PLA + PBAT + 粟米澱粉等生物全降解原料, 此材料成本高昂, 現在的厚度選擇是為了大力推廣環保的廣泛性和性價比而做出的充分考慮。 若一味增加厚度, 成本便會急劇上升, 勢必會将很多熱愛環保的客戶拒之門外。而我們的初衷是：希望更多的人加進入到環保事業来！希望大眾們理解！
関於廚餘垃圾渗水問題, 還是想借此說明：
1)完全降解垃圾袋不耐高溫, 且生物原料的工藝特性限制, 建議低於40°C使用, 不要将熱湯, 魚刺雞骨等尖銳物倒進袋中。
2)由於夏季溫度高, 廚餘垃圾易腐爛, 會加速垃圾袋降解導致破損, 建議廚餘垃圾當天清理。
3)除此, 厚度與韌度在正常使用是沒問題的, 請大家放心並安心使用！
The fully degradable garbage bags are of PLA + PBAT + corn starch and other biodegradable materials. Those materials are costly. Adoption of the current bags thickness is a compromise between efficiency and manufacturing cost. It is cost sensitive to increase the thickness which will inevitably turn away many customers who uphold environmental protection. And our vision is to call for more people to join the force of protecting the environment!
Regarding the problem of liquid food waste seepage, below are some advices:
1) Completely degradable garbage bags are not resistant to high temperatures. It is recommended to use in environment not higher than 40°C. Do not pour hot soup, fish bones, chicken bones and other sharp objects into the bag.
2) Due to the high temperature in summer, the kitchen waste is perishable, which may accelerate the degradation of the garbage bag and cause damage. It is recommended to clean up the kitchen waste on daily.
3) Otherwise, the thickness and strength of the bags are no problem in normal use.
