什麼是有機羅漢果甜味剤?
What Is Organic Monk Fruit Sweetener?

什麼是羅漢果?
What is monk fruit?

羅漢果, 也稱神仙果, 是我們最新的零卡路里甜味剤。 這種小而圓形的緑色水果內部有可食用的果肉, 生長在中國和泰國的葡萄藤上。 由於羅漢果最初由僧侶栽培的作降温之用, 因而得名。 羅漢果果比蔗糖甜得多, 其甜度高達蔗糖的200倍, 是飲品糖中的絕佳替代品。 我們的有機羅漢果産品具有令人愉悅的充滿活力的甜味, 有極少餘韻。

Monk fruit, also known as luo han guo, is our newest zero-calorie sweetener. The small, round, and green fruit has edible pulp inside and grows on vines native to China and Thailand. Monk fruit is believed to be originally cultivated by monks for its cooling properties in elixirs, hence the name, monk fruit. Monk fruit is significantly sweeter than sugar, up to 200 times as sweet and is a fantastic alternative to sugar in beverages. NOW Real Food organic monk fruit products have a delightfully vibrant, sweet taste with very little aftertaste.

我們是如何獲得羅漢果
How does NOW Real Food source its monk fruit?

我們産品中的純羅漢果粉是通過簡單的水基提取方法萃取的。 採用包括花蜜在內的整個果肉, 将成分分離, 得到脫水果汁, 可保留水果的所有甜味, 也稱為羅漢果甙。 羅漢果甙一種在多種植物中天然存在的衍生物。 此過程使簡單糖在提取過程中成為副産物, 留下了超甜, 零卡路里和天然純浄的粉末。 這是一個非常簡單的過程, 生産出蔗糖的無卡路里替代品。

The pure monk fruit powder in our products is prepared by a simple water extraction process. Using the whole flesh of the fruit including the nectar, the components are separated to get dehydrated juice that holds all the sweetness from the fruit, also called mogrosides. Mogrosides are a derivative found naturally in several types of plants. This process allows the simple sugars to become a byproduct during the extraction process, leaving a super sweet, zero-calorie, and naturally pure powder. It’s a really simple process that creates a sweet alternative to sugar without all the calories. /p>

是否所有羅漢果産品都是有機
Are all NOW Real Food monk fruit products organic?

自2018年推出我們的羅漢果産品以来, 我們提供了天然産品行業中唯一獲得完全認證的有機産品系列。 我們以可持續的方式採購純浄的羅漢果提取物粉末, 然後将其配製並包裝到我們的各種羅漢果産品中， 例如調味液和小包。 我們的提取物粉末是您在市場上能買到最純浄的有機羅漢果産品。

Since the launch of our monk fruit products in 2018, we have offered one of the only fully certified organic lines in the natural products industry. We sustainably source the pure monk fruit extract powder, which is then formulated and packaged into our various monk fruit products such as flavored liquid and packets. Our extract powder is the purest form of organic monk fruit that you can buy on the market.

羅漢果甜味剤可以怎麼使用?
What do I use monk fruit for?

羅漢果可以像其他甜味剤或糖的替代品一樣使用。 我們提供有機産品線, 包括各種口味, 包裝和尺寸的液體和粉末甜味剤。 使用羅漢果液態水果調味和增甜您喜歡的飲品, 例如珈琲, 茶, 水, 燕麦片等！ 您也可以在烘焙或其他食譜中将提取物粉末與其他甜味剤替代品混合使用。 查看以下我們的甜味剤比較表, 将將羅漢果與其他食糖替代品進行比較。

Monk fruit can be used like any other sweetener or sugar alternative. We offer an organic product line including liquid and powder sweeteners available in a variety of flavors, packages, and sizes. Use liquid monk fruit to flavor and sweeten your favorite beverages like coffee, tea, water, oatmeal and more! You can also combine the extract powder with another sweetener alternative in baking or other recipes. Take a look at our Sweetener Comparison Chart to compare monk fruit to other sugar alternatives.