這是一款高蛋白質脫水牛肉小食, 随時随地可享用的高營養食品。

A few slices of dehydrated beef, a source of protein and ready to go. Finally a high protein snack that helps you take care of yourself. do not hesitate to try it and it will become your favorite snack. There’s no longer any need to choose between enjoying and taking care of yourself, with CruChips you have it all in one bag.

運送 Shipping

只送往香港本地
Hong Kong local delivery only

成分 Ingredients

牛肉, 塩, 抗氧化剤(維生素C), 色素(E120, E160c), 防腐剤(E250, E262i), 增味剤(E621,E635), 辣椒, 香辛料, 香料
Beef, Salt, Antioxidant(E301, E331 iii, E325), Colouring(E120, E160c), Preservative(E250, E262i), Flavor enhancer(E621, E635), Prika, Spices, Aroma

原産地 Country of Origin

西班牙 Spain

生産商 Manufactor

Crucox

 

規格 Specification

重量
Weight

25g

 

 

446Kcal

能量 Energy Value

56g

蛋白質 Protein

3.4g

碳水化合物 Carbohydrates

25g

脂肪 Fat

5.7

Salt

辣味牛肉脆片

脫水牛肉小食

 

幾片脫水牛肉, 提供随時可享用的一種蛋白質来源。 一款高蛋白小吃, 不要猶豫, 品嘗一下, 它将成為您最喜歡的小食。

CRUCHIPS CHILI PEPPER

A slab of dehydrated beef, protein source and ready to go.

 

A few slices of dehydrated beef, a source of protein and ready to go. Finally a high protein snack that helps you take care of yourself. do not hesitate to try it and it will become your favorite snack. There’s no longer any need to choose between enjoying and taking care of yourself, with CruChips you have it all in one bag.

製作
ELABORATION

 

 

用薄的辣牛肉製成, 非常酥脆, 絕對不會讓您失望。

 

Made with thin sheets of spicy beef, and with a very crispy texture that will not leave you indifferent.

 

營養價值
NUTRITIONAL INFORMATION

 

成分
INGREDIENTS

 

牛肉 Beef

Salt

抗氧化剤:維生素C Antioxidant: sodium ascorbate

胭脂色素 Colouring cochineal

防腐剤:亞硝酸鈉Preservative: Sodium nitrite

香料 Aroma

 

 

肉小食的本質

PROPERTIES OF MEAT SNACKS

 

 

 

 

高蛋白質價值使Crucox成為特別適合運動員, 以及想要健康飲食而不放棄美味零食的人們。

Its high protein value make Crucox a snack especially recommended for athletes, and people who want to eat a healthy diet without giving up the pleasure of a tasty snack.

每袋25克相當於70克牛肉片, 保留肉的所有特性。 它也是高生物價值蛋白質的来源, 並且低脂肪, 低碳水化合物和低卡路里。

Each bag of 25 grams is equivalent to a beef fillet of 70 grams, retaining all the properties of meat. It is also a source of high biological value proteins and it contains a low content of fat, carbohydrates and calories.

 

 

食用埸境

CRUCOX APPLICATIONS

 

 

 

 

開胃小食

Crucox是在兩餐之間的健康開胃零食, 同時讓您以最美味的方式享受乾牛肉的味道。 在工作中, 在健身房裡, 都可随身帶備食用。

Aperitifs

Crucox is the perfect aperitif to snack between meals in a healthy way without neglecting the line, while allowing you to enjoy the taste of beef jerky in the most tasty way. At work, in the gym, as a snack for the little ones… Always take it with you thanks to its convenient snack format ready to go.

食譜

在您的烹飪食譜中加CRUCOX乾牛肉造出原創菜式。 非常適合用於沙律, 煎蛋, pizza, salmorejo…… 以方便的形式享用里昂牛肉乾的正宗風味, 随時可以添加到您的菜餚中, 並為客人帶來驚喜。

Recipes

Become the most original chef by incorporating crucox beef snacks into your culinary recipes. Perfect for salads, omelettes, pizzas, salmorejos … enjoy the authentic flavor of the cecina de Leon in a convenient format ready to add to your dishes and surprise your guests.

高蛋白質

高蛋白質含量使Crucox成為運動期間和運動後運動員的推薦零食, 有助於肌肉恢復。 是蛋白質奶昔和能量棒的完美替代品。

我們還建議所有想要健康飲食而又不放棄小食樂趣的人。 蛋白質飲食理想的補充品, 一袋CRUCOX可提供持續一天的飽腹感。

可作為蛋白質飲食的補充, 其高蛋白質含量會産生飽腹感。

High in proteins

Its high protein content makes Crucox a recommended snack for athletes during and after exercise, facilitating muscle recovery. A perfect alternative to protein shakes and energy bars.

It is also recommended for all those who want to eat a healthy diet without giving up the pleasure of cecina. Ideal as a complement to protein diets, a crucox bag provides the necessary satiating effect to continue the day.

As a complement to protein diets, its high protein content causes a satiating effect.

小食

以實用, 新鮮形式里昂地道風味, 随時準備外帶和食用。 如果您想找一款可口, 健康且天然的開胃小食, 那麼Crucox将成為您的最佳選擇。 通過將其與葡萄酒, 啤酒或飲品料相結合, 獲得最大的風味。 你定會愛上它!

Snacks

Enjoy the authentic flavour of cecina de León in a practical, fresh format, ready to take away and serve. Crucox will become your best ally if you are looking to offer a snack with delicious, healthy and natural appetizers. Get the most flavour by combining it with a wine, beer or soft drink. You’ll love it!

 

 

食用建議

USES

 

 

 

 

美味健康, 随時随地享受。

Tasty and healthy to enjoy anywhere, anytime.

可配沙律或其他菜餚, 例如煎蛋捲, pizza, salmorejo...

Ready to dress salads or dishes such as omelettes, pizzas, salmorejo …

在運動中和運動後有助於肌肉恢復。 是蛋白質奶昔和能量棒的完美替代品。

Helps muscle recovery, during and after exercise. The perfect substitute for protein shakes and energy bars.

美味且微鹹, 非常適合與葡萄酒, 啤酒或其他飲料搭配

Delicious and lightly salted, they are perfect as an aperitif with wine, beer or soft drinks.