葡萄酒甜度
Wine sweetness

有氣葡萄酒甜度
Sparkling wines sweetness

每公升糖含量
Sugar content per litre

甜度
Sweetness

<3g

絕乾
Brut natural

<6g

特乾
Extra natural

<12g


Brut

12-17g

半乾/半甜
Extra sec/ Extra dry

17-32g


Sec/dry/secco

32-50g

特甜
Demi sec/demi secco

+50g

絕甜
Doux/sweet/dulce

餐桌酒甜度
Table wines sweetness

每公升糖含量
Sugar content per litre

甜度
Sweetness

up to 4g

up to 9g(If balanced with suitable acidity)


 Dry

FR: sec
IT: secco/asciutto
ES: seco
DE: trocken

up to 12g

up to 18g(If balanced with suitable acidity)

半乾
Medium Dry/Off dry

FR: demi-sec
IT: abboccato
ES: semiseco
DE: halbtrocken

up to 45g

半甜
Medium/Medium sweet/Semi-sweet

FR: doux
IT: dolce
ES: dulce
DE: süß

+45g


Sweet

FR: moelleux
IT: amabile
ES: semidulce
DE: lieblich